University of Washington

November 2014 | December 2014 | January 2015 | April 2015 | Jackson School calendar | archive and advanced search

The East Asia Center hosts a broad array of events covering the arts, humanities and social sciences. These events range from academic lectures by professors from the U.S. and East Asia to film festivals featuring documentary and feature films.


This Week

Click on the title for more details.

All Events

November 2014

China's International Relations Seen Through the Modern History of Acupuncture

Friday November 14, 2014
12:00 p.m.
Thomson Hall 317

Bridie Andrews, Professor of History, Bentley University

Modern acupuncture developed in China in stages corresponding to China's dominant international trading partners. This talk examines the influence of Japanese science on acupuncture before 1949, the Soviet Union's influence during the Maoist period, the influence of the United States during the period of Chinese economic reform, and concludes with a description of how China's own influence as a major economic power is reflected in the new WHO standards for acupuncture.

Bridie Andrews studied biology and the history of medicine in the UK. Her book, The Making of Modern Chinese Medicine, was recently published by the University of British Columbia Press. She also co-edited Medical Transitions in Twentieth Century China (Indiana University Press, 2014). Currently associate professor of history at Bentley University, she has worked at Harvard, the University of Pennsylvania, and SOAS (University of London).

return to top

Should the Translator Work Alone? – Thoughts on Translating Haruki Murakami

Friday November 14, 2014
5:00-6:30 PM
Communications Room 226

Anna Zielinska-Elliott, Boston University

Co-sponsored by the UW Japan Studies and China Studies Programs

For more information please contact

Haruki Murakami once wrote, “I often receive questions from the translators translating my books, which I reply to. There are many cases when I myself do not understand what I wrote. [. . .] If a translation can be read smoothly and effortlessly, and thus enjoyably, then it does its job as a translation perfectly well—that is my basic stance as the original author.” Given these sentiments, one may well ask whether the translator should consult with the author at all, especially when he does not understand the target language. This presentation will discuss a different kind of collaboration – one not involving the author – between translators of Haruki Murakami’s work translating into languages other than English, and will explore some of the ways in which the absence or presence of an English translation influences the choices made by Murakami translators into other languages.

Educated in Poland and Japan, Anna Zielinska-Elliott teaches Japanese language, literature, and translation studies at Boston University, where she is head of the Japanese language program. She is also a translator of modern Japanese literature into Polish. Best known as a translator of Haruki Murakami, she has also translated Yukio Mishima, Banana Yoshimoto and other writers, and is the author of a literary guidebook to Murakami’s Tokyo as well as articles on Murakami and on European translation practices relating to contemporary Japanese fiction. Currently, she is editing a forthcoming special issue of Japanese Language and Literature on translating Murakami in Europe.

return to top

Trade with China: Past, Present, and Future

Monday November 17, 2014
3:30-5:00 p.m.
Gates Hall 133

Ambassador Charlene Barshefsky, Former United State Trade Representative

Asian Law Center

Please RSVP to

UW School of Law and the Asian Law Center proudly welcome you to attend this special lecture on Monday, November 17. Ambassador Charlene Barshefsky, named by the National Law Journal as among the "100 Most Influential Lawyers in America" in 2013, will present on the topic of “Trade with China: Past, Present, and Future.”

Ambassador Barshefsky is WilmerHale's Senior International Partner. Her practice centers on international business transactions, the structuring and negotiation of commercial agreements and the removal of trade and regulatory impediments to exporting to or investing in markets throughout Asia, Europe and Latin America. She joined WilmerHale after serving as the US Trade Representative—the chief trade negotiator and principal trade policymaker for the United States—from 1997 to 2001, and acting as deputy USTR from 1993 to 1996. Ambassador Barshefsky is best known internationally as the architect and chief negotiator of China's historic WTO Agreement, as well as global agreements in financial services, telecommunications, intellectual property rights, high-technology products and cyberspace.

Ambassador Barshefsky has a BA from the University of Wisconsin-Madison and a JD from the Columbus School of Law of the Catholic University of America, and is admitted to the D.C. bar. Her professional activities include the America-China Society, the Foreign Policy Association, the American Academy of Diplomacy, and the Council on Foreign Relations. She has also recently co-authored an article in the Wall Street Journal titled: "Win-Win Possibility for China-US Trade".

Please RSVP to

return to top

Pivot to Asia: Business Implications and Opportunities

Thursday November 20, 2014
5:30-7:00 PM
Anthony’s Forum, Dempsey Hall

Ambassador John Roos, Ambassador to Japan 2009-2013

Sponsored by the Foster School of Business' UW Global Business Center with the generous support of the Tateuchi Foundation.

For more information contact

In 2011, the Obama Administration announced its priority to “pivot” U.S. relations focus to the Asia-Pacific Region. Ambassador Roos will discuss his perspective on U.S.-Japan relations, economic opportunities and the role of the tech industry in the Asia-Pacific region. The event will be moderated by Dr. Joe Massey, Dartmouth Professor Emeritus and Assistant U.S. Trade Representative for Japan and China from 1985-1992.

Ambassador Roos is currently a member of the Board of Directors at and Sony Corporation and the Global Advisory Board of Mitsubishi UFJ Financial Group. Previously, Ambassador Roos served as CEO and Senior Partner at Wilson, Sonsini, Goodrich, & Rosati, the leading law firm in
the U.S. in the representation of technology, life sciences, and emerging growth companies.

RSVP online:

return to top

Yamagiwa and the Origins of Chemical Carcinogenesis

Friday November 21, 2014
3:30-5:00 PM
Allen Library, Allen Auditorium

James Bartholomew, Emeritus Professor Ohio State University

Sponsored by he UW Japan Studies Program and Seattle Art Museum Garden Center for Asian Art and Ideas. Bartholomew will also present at the Seattle Art Museum November 22 in the Stimson Auditorium. For ticket information visit:

For more information please contact

During World War I whose centennial we presently acknowledge, a little-known professor of pathology at Tokyo University – Katsusaburo Yamagiwa – proved for the first time that chemical exposure can cause cancer in human beings and some other animals. He and his associate, Koichi Ichikawa, generated cancer in a laboratory setting by painting coal tar on the epithelial tissue of rabbits’ ears. This was a path-breaking achievement in the history of modern medicine and its implications resonate to this day. The generation of tumors took about 22 months. Convincing everyone they had succeeded took another eight years. And proper recognition took considerably longer (perhaps a dozen more). What did it mean? And why should we care? The reasons are multi-faceted and complex, and will be explored in this seminar.


Professor Bartholomew is a specialist in modern Japanese history, chiefly interested in the history of science, medicine, higher education, and business in Japan. In 1985-86, he held a research fellowship from the National Science Foundation. His 1989 book, The Formation of Science in Japan received the 1992 Pfizer Award of the History of Science Society and was issued in paperback in February 1993. In March 2001, he was awarded a John Simon Guggenheim Memorial Fellowship to write a book on Japan and the Nobel science prizes, 1901-1949.

return to top

"SOUTH KOREA-THE WORLD’S MOST WIRED NATION: A Real-Life Case Study on Digital Rights and the Internet."

Tuesday November 25, 2014
3:30-5:00 p.m.
Gates Hall 447

Professor Sang Jo Jong

Asian Law Center

Please RSVP to

Please RSVP to

return to top

December 2014

A Celebration of Asian and Comparative Law Scholarship

Tuesday December 2, 2014
3:30-5:30 PM
William H. Gates Hall, Room 115

Sponsored by the Asian Law Center

For more information please contact

The University of Washington School of Law is distinguished by a long standing tradition of research and scholarship on Asian and comparative law and by a vibrant Visiting Scholars Program. We are honored to host many senior legal career professionals, policy makers and eminent academics from around the world. Please join Dean Testy, faculty and friends for

A Celebration of Asian and Comparative Law Scholarship
- Presenting the Asian Law Center 50th Anniversary Publication, and
- Honoring our distinguished Visiting Scholars 

Please RSVP to



Learn more about the Asian Law Center 50th Anniversary publication Legal Innovations in Asia: Judicial Lawmaking and the Influence of Comparative Law, and about UW Law's 2014-15 Visiting Scholars.


return to top

Griffith and Patricia Way Lecture 2014: Japan’s New “Jury” System: A Five-Year Progress Report

Wednesday December 3, 2014
7:00 PM
Kane Hall 225

Daniel H. Foote, Professor of Law University of Washington and University of Tokyo

Sponsored by the UW Japan Studies Program and made possible by the Griffith and Patricia Way Lecture Endowment

For more information contact

In May 2009, following a five-year period for planning and preparation, Japan’s new so-called jury system went into operation. The talk will begin with a discussion of the background and debates leading up to introduction of the new system, including the motivations for introduction and concerns surrounding the system before it went into effect. The talk then will turn to an appraisal of the system based on its first five years in operation.

Daniel Foote teaches Fall and Winter Terms at the University of Washington and Summer Term at the University of Tokyo. Since becoming professor at the University of Tokyo in 2000, Foote has been a close observer of the overall justice system reform process and an active participant in legal education and other reforms. He has served on numerous governmental and professional committees, including the Roundtable Discussion Group on Criminal Policy convened by the Public Prosecutor General of Japan and the Citizens’ Council of the Japan Federation of Bar Associations.

7:00 PM Lecture

8:00 PM Reception

Space is limited, please register HERE.

return to top

Science Fiction in South and North Korea

Friday December 5, 2014
Thomson 317

Dong-won Kim

Center for Korea Studies

 Why have science fiction novels and movies been so unpopular in South Korea? Why have North Korean leaders so enthusiastically supported science fiction? How and in what way have their political, cultural and historical backgrounds influenced making different attitudes toward science fiction? By analyzing science fiction in South and North Korea, Dr. Dong-won Kim will show you very different popular images of science and technology in two Koreas and search the causes of these strange phenomena.

Dr. Dong-Won Kim is a historian of science. He received a PhD from Harvard University in 1991.He has taught at Korea Advanced Institute of Science and Technology (1994-2005), Johns Hopkins University (1998-99. 2001, 2002, 2003, and 2012) and Harvard University (2013 -). He was the Dean of the College of Cultural Science at Korea Advanced Institute of Science and Technology (2009-2012). Since the fall of 2008, he has been the president of the D. Kim Foundation for the History of Science and Technology in East Asia, which provides young scholars with fellowships and grants.

return to top

Doubled Languages and the Divided “I” in the Early Fiction of Kim Talsu

Friday December 5, 2014
3:30-5:00 PM
Savery Hall Room 132

Christina Yi, University of British Columbia

Sponsored by the UW Japan Studies Program

For more information please contact

The unconditional surrender of Japan to the Allied Powers in 1945 introduced a decisive discursive break for what had previously been an empire spanning across Northeast and Southeast Asia. The Allied Occupation of Japan (1945–1952) witnessed lasting changes not only in the political arena, but also in the ways “Japan” and “the Japanese” themselves were defined and discussed. This talk illuminates some of these postwar changes – as well as some prewar continuities – by looking at the writings of Kim Talsu (1919–1997), one of the most prominent zainichi (resident Korean) writers of his generation. Born in Korea but raised primarily in Japan, Kim remained in Japan after the war and became heavily involved in leftist politics and literary culture there. While his post-1945 fiction celebrated the end of the Japanese empire, the forms those narratives took ironically underscored the impossibility of fully separating the colonial from the “post”-colonial.


Christina Yi is Assistant Professor of Modern Japanese Literature at the University of British Columbia. In 2011, Christina was awarded the William F. Sibley Memorial Translation Prize for her translation of Kim Saryang’s “Tenma” (Pegasus). She is currently working on a book manuscript that investigates how linguistic nationalism and national identity intersect in the formation of modern literary canons in East Asia.

return to top

Christianity in Japan: Some Observations on Sadao Watanabe's Faith

Monday December 8, 2014
4:00-5:00 PM
Allen Auditorium, Allen Library

Fred G. Notehelfer

Sponsored by the UW Libraries

For more information contact

Tracing the background of Christianity in Japan from its introduction to the present, Dr. Notehelfer will make note of the challenges that Christians faced in Modern Japan, World War II, and the Postwar period and will highlight Sadao Watanabe's links to the Mingei Movement and its efforts to counter the pressures of a modern, industrialized society.


Fred G. Notehelfer was born to German Missionary parents in Japan in 1939. He grew up in Tokyo, graduated from the American School in Japan, and received his B.A. from Harvard College in 1962. His Ph.D. was taken at Princeton University in 1968 in Japanese History. After teaching briefly at Princeton he joined the UCLA History Department in 1969. From 1975-1995 he served as the UCLA Director of the USC-UCLA Joint Center in East Asian Studies and since 1992 he has directed the UCLA Center for Japanese Studies.

Notehelfer specializes in the late Tokugawa and Meiji periods. He is particularly interested in the social and intellectual history of Japan's transition from a "traditional" to a modern society. He is also interested in what Japanese have done with universal systems of thought imported into Japan from the West and Asia. His books include Kōtoku Shōsui: Portrait of a Japanese Radical (Cambridge, 1971); American Samurai: Captain L.L Janes and Japan (Princeton, 1985); and Japan Through American Eyes, the Journal of Francis Hall, Kanagawa and Yokohama, 1859-1866 (Princeton, 1992). He has recently completed an abridged edition of the Francis Hall journal which has been published by Westview Press 2001.” (

return to top

Exhibit: Art Prints of Watanabe Sadao: Christianity through Japanese Folk Art

Monday October 27, 2014 to Tuesday December 30, 2014

Exhibit held in Allen Library's North Lobby and in the East Asia Library (Located at Gowen Hall 3rd Floor)

For more information contact

This exhibit shows works of Japanese printmaker and artist Sadao Watanabe (1913-1996), famous for his biblical prints which were influenced by the mingei-undo, the Japanese folk art movement of the late 1920s and 1930s. This exhibit showcases Watanabe's stencil prints, original stencils, tools of the artist, and monographs from the UW East Asia Library collection on mingei and mingei artists.

return to top

January 2015

Mitsubishi Corporation Lecture Series 2014-15: Japan's Energy Challenges after Fukushima

Monday January 26, 2015
7:00 - 8:30 PM
Kane Hall 220

Taro Kono, Japan Diet House of Representatives

Sponsored by the UW Japan Studies Program and made possible by the Mitsubishi Corporation

For more information contact

Taro Kono of the Japan Diet House of Representatives will give a talk about Japan's changing energy dynamics in the aftermath of the 2011 Fukushima nuclear disaster. A graduate of Georgetown University in Washington, DC, Rep. Kono is currently serving his 6th term in office. Kono has championed consumer issues in LDP and successfully established the new labeling rules on Genetically Modified Organisms. He sponsored the Consumer Protection Law of 2004 and enacted the Anti-Skimming Law of 2005, and has played a leading role in the passage of legislation on various environmental issues including leading the debate on global warming issues. His criticism of Japan's nuclear policy and his opposition to the building of new nuclear power plants has been in the spotlight since the 2011 disaster.

Free and open to the public.

return to top

April 2015

Mitsubishi Corporation Lecture Series 2014-15: Yoshihiko Miyauchi

Monday April 27, 2015
7:00 - 8:30 PM
Kane Hall 220

Yoshihiko Miyauchi

Sponsored by the UW Japan Studies Program and made possible by the Mitsubishi Corporation

For more information contact

Yoshihiko Miyauchi is the Chair of the Orix Foundation, and until recently was CEO of the Orix Corporation -- one of Japan's largest leasing and leading diversified financial services conglomerate in 24 countries worldwide.

Miyauchi received a BA from Kwansei Gakuin University in 1958, followed by an MBA in 1960 from the University of Washington. In addition to being one of Japan's top corporate leaders, Miyauchi is a strong advocate of regulatory reform and serves as president of the Council for Promoting Regulatory Reform, an advisory board to the prime minister of Japan.

return to top
East Asia Center
University of Washington
301 Thomson Hall
Box 353650
Seattle, WA 98195
(206) 543-6938 phone
(206) 685-0668 fax

William Lavely, Director
Mary Bernson, Director of Outreach
Kristi Roundtree, Associate Director
Stefanie Doolittle, Program Assistant
Curtis Reed, Program Coordinator